الصورة الذهنية لإعادة تشكيل الماضي في الدراما التلفزيونية

الملخص

ملخص البحث

 يلعب الماضي المرتبط بالشخصيات الدرامية دوراً محورياً في صياغة حاضرها والتأثير فيه؛ ومن هذا المنطلق، تعمل الدراما التلفزيونية على التنقل المرن بين هذين الزمنين (الماضي والحاضر)، بالاعتماد على توظيف الدلالات البصرية، وتقنيات قطع مسيرة السرد (الفلاش باك)، فضلاً عن المؤثرات الصورية والصوتية. تسهم هذه العناصر مجتمعة في إعادة تشكيل الماضي ليندسّ بين ثنايا الحاضر، أو يقاطعه بقوة عبر المنظومتين السمعية والبصرية. بناءً على ذلك، ينطلق هذا البحث من التساؤل الرئيس الآتي: ما اثر الصورة الذهنية على إعادة تشكيل الماضي في الدراما التلفزيونية؟

يتألف البحث من أربعة فصول رئيسة؛ حدد الفصل الأول منها (الإطار المنهجي) مشكلة البحث، وأهميته، وأهدافه المتمثلة في الكشف عن الصورة الذهنية للماضي من خلال الصورة الدرامية، فضلاً عن تحديد الحدود الزمانية والمكانية والموضوعية للبحث، وتوصيف مصطلحاته الإجرائية.

واشتمل الفصل الثاني (الإطار النظري والدراسات السابقة) على مبحثين؛ جاء الأول بعنوان (توظيف العناصر الصورية لبناء صورة ذهنية)، وناقش آليات توظيف المكونات البصرية لتشكيل صورة ذهنية تثير عنصر التشويق لدى المتلقي، وتدفعه لاستكشاف الغامض والمبهم في النص الدرامي. أما المبحث الثاني، فقد حمل عنوان (تمثلات مشاهد الماضي في الدراما التلفزيونية)، وتناول مجموعة الإشارات البصرية، والبنى السردية، والمؤثرات التقنية التي تصنع الصورة الذهنية للماضي وتعبر عنه بدلالات تعبيرية قوية.

أما الفصل الثالث (إجراءات البحث)، فقد استعرض اعتماد الدراسة على المنهج الوصفي التحليلي، حيث جرى تحديد مجتمع البحث واختيار عيّنته القصدية، إلى جانب صياغة أداة التحليل (المستخلصة من مؤشرات الإطار النظري) بعد عرضها على لجنة من الخبراء والمحكمين لضمان صدقها وثباتها.

بينما تضمن الفصل الرابع (التحليل والنتائج) تحليل عينة البحث المتمثلة في المسلسل التلفزيوني العربي (الأجهر) للمخرج ياسر سامي؛ واختُتم هذا الفصل بعرض أبرز النتائج والاستنتاجات التي توصلت إليها الباحثة، تليها قائمة بالمصادر والمراجع المعتمدة في الدراسة.

الكلمات المفتاحية: الدراما التلفزيونية، الصورة الذهنية، الماضي، المعالجة الإخراجية (الصورة الدرامية).

Research Abstract

The past associated with dramatic characters plays a pivotal role in shaping and influencing their present. From this standpoint, television drama operates on a fluid transition between these two timeframes (past and present), relying on the utilization of visual semiotics, narrative disruption techniques (flashbacks), as well as visual and auditory effects. Together, these elements contribute to reshaping the past, allowing it to interweave within the folds of the present or forcefully interrupt it through both auditory and visual systems. Accordingly, this research stems from the following primary question: What is the mental image of the past in television drama?

The research consists of four main chapters. The First Chapter (Methodological Framework) defines the research problem, its significance, and its objectives, which aim to uncover the mental image of the past through the dramatic image, in addition to defining the research boundaries (temporal, spatial, and objective) and operationalizing its terms. The Second Chapter (Theoretical Framework and Literature Review) comprises two sections. The first section is titled "Employing Visual Elements to Construct a Mental Image," which discusses the mechanisms of utilizing visual components to build a mental image that stimulates suspense for the recipient and drives them to explore the ambiguous and obscure aspects of the dramatic text. The second section, titled "Representations of Past Scenes in Television Drama," addresses the combination of visual cues, narrative structures, and technical effects that create the mental image of the past and express it with powerful expressive indications. The Third Chapter (Research Procedures) outlines the study's reliance on the descriptive-analytical approach. It defines the research population, selects its purposive sample, and formulates the analysis tool (derived from the indicators of the theoretical framework) after submitting it to a panel of experts and referees to ensure its validity and reliability Meanwhile, the Fourth Chapter (Analysis and Results) includes the analysis of the research sample, represented by the Arabic television series (Al-Aghar) directed by Yasser Samy. This chapter concludes with a presentation of the prominent findings and conclusions reached by the researcher, followed by a list of sources and references utilized in the study.

Keywords: Television Drama, Mental Image, The Past, Directorial Treatment (Dramatic Image.